Whose job it is
In Australia, Element 7.2.2 of the National Quality Standard reads: "The educational leader is supported and leads the development and implementation of the educational program and assessment and planning cycle." Reading educators' documentation is one of the plainest ways to lead that cycle. In Aotearoa no rule names who checks a story. In practice it is the head teacher, a team leader or a mentor teacher.